{"id":1771,"date":"2022-05-17T15:16:00","date_gmt":"2022-05-17T15:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/monteithshop.org\/?page_id=1771"},"modified":"2023-08-15T20:37:21","modified_gmt":"2023-08-15T20:37:21","slug":"migration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/monteithshop.org\/es\/compendiums\/migration\/","title":{"rendered":"\u00bfPor qu\u00e9 tantos animales migran?"},"content":{"rendered":"
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

La migraci\u00f3n\u2014el movimiento intr\u00e9pido, atrevido y audaz de individuos y poblaciones es hecho por distancias largas y cortas. Este fen\u00f3meno global puede ser visto en p\u00e1jaros y mariposas, a trav\u00e9s de los oc\u00e9anos en los salmones y ballenas jorobadas y en la tierra en los ant\u00edlopes del Serengueti y las salamandras. La migraci\u00f3n, permitida por la libertad de movimiento, ha sido adoptada y adaptada a trav\u00e9s del deseo innato de los animales de sobrevivir.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\t
\"A<\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Un grupo de ciervos mulas hembras camina por una cordillera. Est\u00e1n en l\u00ednea, pero la l\u00edder mira atentamente a quien la est\u00e1 mirando a ella. Hay nieve en el suelo y el cielo detr\u00e1s de ella es azul. La ciervo mula 180 es una de los millones de animales del mundo que migra. La ciervo mula180 pasa sus veranos en Hoback, muy alto en las monta\u00f1as de la cordillera de Wyoming, manteniendo un ojo vigilante sobre los botes del rio Snake y sobre los autos en la carretera 89. Aqu\u00ed ella pasa los veranos comiendo ricos pastos y flores, criando sus cervatillos, y acumulando suficiente grasa para sobrevivir el invierno. Justo antes de que caiga la primera nevada fuerte del oto\u00f1o, la ciervo mula 180 se dirigir\u00e1 al sur. En el camino probablemente se encontrar\u00e1 con algunos depredadores y como ella no conoce el entorno bien, la caminata ser\u00e1 arriesgada. Ella tambi\u00e9n gasta mucho tiempo y energ\u00eda en trasladarse 75 millas para llegar a altitudes bajas. Ella y sus cervatillos deben cruzar carreteras y caminos, arriesg\u00e1ndose a chocar con autos que van a 70 millas por hora. Hay muchas carreteras y caminos que debe cruzar, especialmente cuando est\u00e1 atravesando los pasos de monta\u00f1as.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u00bfPor qu\u00e9 migrar del todo?<\/h4>\n

La migraci\u00f3n ofrece mayor accesos a alimento, provee una manera de evitar las peores condiciones de las estaciones del a\u00f1o y tambi\u00e9n permite evadir caminos que albergan depredadores, par\u00e1sitos y enfermedades.<\/p>\n

Si has tenido la experiencia de un invierno en Wyoming, entonces puedes apreciar que en las monta\u00f1as la nieve es profunda y la temperaturas es fr\u00edgida, lo cual hace que cualquiera fuese a lugares de menor altitud y nieve donde las plantas pudiesen siquiera verse a trav\u00e9s de la nieve.<\/p>\n

Pero la energ\u00eda y el riesgo que conlleva la migraci\u00f3n a menudo vale la pena: la ciervo mula puede comer arbustos y caminar por donde hay menos nieve que la que hay si se hubiese quedado en su cordillera de veraneo que est\u00e1 a gran altura. Cuando la nieve empieza a derretirse en la primavera, ella querr\u00e1 empezar su viaje al norte, volviendo a su cordillera de verano.<\/p>\n

\u00bfPero por qu\u00e9 no se queda en el clima m\u00e1s temperado y de menor altitud todo el a\u00f1o?<\/p>\n

Antes de que pase mucho tiempo, el sobrepastoreo reducir\u00eda y hasta agotar\u00eda las fuentes de alimentos. Al contrario, la migraci\u00f3n le permite a los ungulados extender su impacto sobre la vegetaci\u00f3n en \u00e1reas m\u00e1s extendidas, a menudo a trav\u00e9s de su navegaci\u00f3n o \u201chaciendo surf en la ola verde\u201d lo cual significa seguir la ola de plantas que brotan en todo el terreno a medida que la nieve se derrite y las estaciones cambian.<\/p>\n

Este movimiento mejora el acceso a la alimentaci\u00f3n y tambi\u00e9n mejora su nutrici\u00f3n, lo cual tiene efectos beneficiosos sobre la reproducci\u00f3n de cada animal y sobre la poblaci\u00f3n en general.<\/p>\n

Aunque los ungulados no pueden evitar totalmente a los depredadores, la migraci\u00f3n limita encontrarlos cuando uno considera que los lobos deben quedarse en sus madrigueras cuidando sus cachorros y por lo tanto tienen un tiempo limitado para cruzar sus caminos con los ciervos mula. Sin embargo, desplazarse en un terreno poco familiar es arriesgado y los ungulados migrantes mueren a causa de los depredadores.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Variaci\u00f3n en la migraci\u00f3n<\/h4>\n

La palabra migraci\u00f3n abarca una colecci\u00f3n diversa de tipos de movimiento que va m\u00e1s all\u00e1 de la noci\u00f3n com\u00fan de movimiento anual en donde los animales se mueven entre distintos paisajes dependiendo de la estaci\u00f3n del a\u00f1o. La migraci\u00f3n tambi\u00e9n incluye incursiones ocasionales e irregulares,<\/em> como el caso de los viajes de los b\u00fahos nevados<\/em> , que van a la deriva dependiendo del aire de la Tierra y las corrientes marinas, o como se ha visto en las tortugas bobas y en los movimientos n\u00f3mades<\/em> de los carib\u00fas, quienes cambian senderos de a\u00f1o a a\u00f1o.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

La migraci\u00f3n afecta al ecosistema amplio<\/h4>\n

Lo que los ciervos mula migratorios no aprecian es el impacto que tienen en el ecosistema general en el que viven.<\/p>\n

La mera presencia de los ungulados puede cambiar el ecosistema en el que viven y los ungulados migratorios pueden extender el efecto que tienen en paisajes mucho m\u00e1s amplios que aquellos afectados por los animales que no migran. Al mover biomasa, nutrientes, material fecal y otras cosas a trav\u00e9s de los terrenos por donde pasan, los animales migratorios integran paisajes que de otra manera estar\u00edan desconectados.<\/p>\n

A\u00fan cuando mueren los animales migratorios juegan un papel importante en el ecosistema. Los depredadores son parte del equilibrio del ecosistema y los ungulados les proveen comida a los animales carn\u00edvoros y a los animales carro\u00f1eros. Algunas veces los animales que mueren mientras migran pueden enriquecer los nutrientes del medioambiente. Miles de \u00f1us en el Serengueti, por ejemplo, se ahogan cada a\u00f1o tratando de cruzar el rio Mara. Esta acumulaci\u00f3n de cad\u00e1veres provee nutrici\u00f3n a muchas partes del ecosistema tanto en el agua como en la tierra. Antes de que los colonos europeos decimaran la poblaci\u00f3n de bisontes en Norte Am\u00e9rica, muchos bisontes migratorios se ahogaban y cambiaban los elementos qu\u00edmicos de los r\u00edos que cruzaban.<\/p>\n

En resumen, mantener la migraci\u00f3n no es s\u00f3lo importante para los animales que migran, sino tambi\u00e9n para el ecosistema amplio en el que viven.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u00bfC\u00f3mo estudiamos la migraci\u00f3n?<\/h4>\n

\u00bfC\u00f3mo sabemos que la ciervo mula 180 atraviesa 75 millas para alimentarse, parearse y criar sus hijos? Los investigadores han podido seguir y estudiar los patrones migratorios a trav\u00e9s de sistemas de GPS en el collar de la ciervo mula 180 y de muchos otros ciervos mulas. Los collares con GPS a menudo marcan donde se encuentra el animal en cada hora a la hora y los investigadores pueden aprender como se mueven los animales, a donde van y los riesgos que enfrentan. Algunas veces estos estudios duran muchos a\u00f1os, con lo que hemos aprendido que la ciervo mula 180 se ha desplazado una y otra vez entre Big Piney y Hoback en forma anual, mostr\u00e1ndose fiel a su ruta migratoria.<\/p>\n

<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u00bfY esto, por qu\u00e9 nos importa?<\/h4>\n

Los ungulados de Norte Am\u00e9rica han estado migrando por miles, quiz\u00e1s millones, de a\u00f1os y los humanos han estado a su lado por gran parte de ese tiempo. Los registros hist\u00f3ricos muestran que los ungulados le prove\u00edan sustento a los habitantes originales de Norte Am\u00e9rica, quienes segu\u00edan la abundancia f\u00edsica de animales a trav\u00e9s de monta\u00f1as y llanuras: estas costumbres de cacer\u00eda son a\u00fan un pilar importante de la econom\u00eda y cultura de muchas poblaciones ind\u00edgenas. Fuera de las culturas ind\u00edgenas, la pr\u00e1ctica recreacional moderna de caza contin\u00faa proveyendo alimento para la gente y muchas econom\u00edas locales se han construido y contin\u00faan creciendo alrededor de la recreaci\u00f3n relacionada a los animales salvajes.<\/p>\n

A\u00fan as\u00ed, a pesar de esta conexi\u00f3n, la migraci\u00f3n de los ungulados est\u00e1 en peligro.<\/p>\n

Los n\u00fameros de las poblaciones de ungulados en las d\u00e9cadas recientes todav\u00eda est\u00e1n mucho m\u00e1s bajos que los n\u00fameros registrados a principios del siglo XX. Marcar las \u00e1reas protegidas es s\u00f3lo un aspecto para la conservaci\u00f3n de los ungulados. Para realmente ayudar en este esfuerzo ahora se est\u00e1 tratando de conectar grandes \u00e1reas y se est\u00e1 planificando el uso de la tierra. Esto significa convocar las partes interesadas, incluyendo due\u00f1os de terrenos, compa\u00f1\u00edas de desarrollo de energ\u00eda, as\u00ed como agencias estatales y federales. Al entenderse mejor la importancia de los corredores migratorios se han creado mapas para planificar mejor el uso de los bosques, la construcci\u00f3n de caminos y el desarrollo urbano local, regional y hasta nacional para minimizar el impacto en la migraci\u00f3n animal. Es imperativo que se encuentren soluciones a la migraci\u00f3n animal, no s\u00f3lo por ellos sino tambi\u00e9n por al gente y tierras de Wyoming e incluso del mundo.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
Compendio de Simon Alexander.<\/h5>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u00bfQuiere leer mas? Mire aqu\u00ed:<\/p>\n

Kauffman, M. J., E. O., Aikens, S. Esmaeili, P. Kaczensky, A. Middleton, K. L. Monteith, T. A. Morrison, T. Mueller, H. Sawyer, and J. R. Goheen. 2021. Causes, consequences, and conservation of ungulate migration. Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics, 52:453\u2013478.<\/p>\n

Middleton, A. D., H. Sawyer, J. A. Merkle, M. J. Kauffman, E. K. Cole, S. R. Dewey, J. A.\u00a0 Gude, D. D. Gustine, D. E. McWhirter, K. M. Proffitt, and P. White. 2020. Conserving transboundary wildlife migrations: recent insights from the Greater Yellowstone Ecosystem. Frontiers in Ecology and the Environment, 18:83\u201391.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Migration\u2014the intrepid, daring, audacious movement of individuals and populations over short and long distances. This global phenomenon can be seen over air in birds and butterflies, through oceans by salmon and humpback whales, and across land by the antelopes of the Serengeti and salamanders. Migration, allowed by the freedom of mobility, has been adopted and …

Read more \"Why do so many animals migrate?\"<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1642,"parent":14,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1771","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monteithshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monteithshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/monteithshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monteithshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monteithshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1771"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/monteithshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2436,"href":"https:\/\/monteithshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1771\/revisions\/2436"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monteithshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monteithshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monteithshop.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}